Edición 124 – Debatir el futuro de China en la playa

¿Vamos a la playa? Empezó agosto, y para los que acompañan la política china, se sabe que en este mes la cúpula del PCCh cambia “secretamente” Beijing por el balneario de Beidaihe, en la provincia vecina de Hebei. Si nada cambia, el principal tema de discusión de las reuniones informales será el 20º Congreso Nacional del Partido, agendado para 2022 y en el que se presentarán cambios en el liderazgo del país. Como suele pasar, todavía no se anunció nada oficialmente, pero los periodistas dan algunas pistas como la ausencia de novedades sobre Xi Jinping en la prensa estatal y la suspensión de entrevistas colectivas diarias en el Ministerio de Relaciones Exteriores entre el 2 y 13 de agosto. El mandato actual de Xi termina oficialmente el año que viene y, aunque todo indique que probablemente se extenderá, hay mucho que debatir sobre esa decisión. Asia Nikkei publicó una reflexión sobre la “colonia de vacaciones” del PCCh y sobre la incertidumbre respecto a la presencia de Xi.

En el caso de que Xi Jinping realmente se retire el año que viene, es probable que su discurso en el centenario del Partido guíe los próximos 100 años. Por lo menos es lo que afirma Wang Huning (miembro del Comité Permanente del Politburó) en un seminario dedicado a estudiar los discursos de Xi. De esta manera, se unificarán las ideologías, según recoge el People’s Daily. También llama la atención lo que dijo Wang sobre la reafirmación de la política “cuatro-cuatro-dos” (增强 ‘四个意识’ 坚定 ‘四个自信’ 做到 ‘两个维护’), tal como lo explica China Policy. El término se refiere a fortalecer las cuatro conciencias (integridad política, pensar de manera amplia, defender el liderazgo central, alinearse al Partido); adherir a las cuatro confianzas (en el camino, en las teorías del Partido, en el sistema socialista con características chinas, y en la cultura única china); y difundir las dos garantías (la posición central de Xi y el liderazgo unificado del Comité Central del Partido).

¿Game over? El clima se enfrió en China, el país con el mayor mercado de videojuegos del mundo, con 661 millones de usuarios. El martes (3), las acciones de las dos principales empresas del sector, NetEase y Tencent, se desplomaron en la bolsa de Hong Kong. ¿El motivo? Como cuenta la BBC, todo empezó con un artículo publicado en un periódico vinculado a la agencia de noticias estatal Xinhua. En el texto, se pedía más regulación de los videojuegos y se criticaba la adición de la juventud. De hecho, se llegó a tachar el sector de “opio espiritual”, Tencent, dueña del exitoso juego Honor of Kings (y de WeChat), reaccionó rápido, afirmando que adoptará medidas para reducir el tiempo y el dinero invertido por menores de edad en sus plataformas.

Sin embargo, poco después, el texto desapareció de la red y resurgió sin la expresión “opio espiritual”. Una explicación posible, según el South China Morning Post, es que la expresión chocaba con la posición oficial del gobierno, ya que es un sector muy lucrativo. Otro artículo publicado en el medio Security Times, criticó los beneficios fiscales de los que goza la industria. El sector fue regulado en 2018 y 2019, pero Pekín eliminó en 2015 una prohibición del año 2000 sobre la venta de consolas.

La publicación apareció en un momento clave: Beijing da un paso adelante en la regulación de varios sectores, como recogen los artículos publicados en La Tercera y en Valor, por ejemplo. También lo mencionamos en ediciones anteriores. SupChina sintetizó en un texto los principales casos y los posibles escenarios futuros. Las autoridades chinas prometieron ser un poco más previsibles, según Caixin. Mientras tanto, los inversores buscan alguna orientación en los discursos oficiales de Xi Jinping.

Hablando de regulación… ¿Recuerdas que la semana pasada mencionamos la presión sobre el sector de la educación privada? Pues China eligió un nuevo ministro de Educación. Se llama Huai Jinpeng, tiene 58 años y tiene una formación en ciencia de la computación. Antes de ser nombrado, era representante del Partido en la Asociación China para la Ciencia y la Tecnología. Según el South China Morning Post, el primer desafío del nuevo ministro es apoyar y retener a los profesionales talentosos en el área de tecnología, siempre en línea con las ambiciones de Beijing para los próximos años. Ah, y otra cosa: ByteDance (la dueña de TikTok), disminuyó sus inversiones en el sector de la educación, porque prevé que habrá pérdidas en el futuro, según Sixth Tone.

¡Vámonos de aquí! Poco después del cierre del Apple Daily, otro periódico abandonó Hong Kong: el medio digital Initium se traslada de la excolonia británica a Singapur. Según el sitio web Hong Kong Free Press, es el primer medio que se muda desde la entrada en vigor de la Ley de Seguridad Nacional. En un comunicado, Susie Wu, editora ejecutiva de Initium, afirmó que el medio “continuará presentando el pulso de los tiempos actuales en China continental, Hong Kong y Taiwán”. Fundado en 2015, el sitio web publica sobre todo  reportajes de profundidad sobre China.

Inversiones, inversiones. Ya hemos mencionado la iniciativa China Local/Global del think tank Carnegie, que reúne a investigadores de distintas partes del planeta para hablar de la influencia china en el mundo. La última publicación, escrita por Adriana Abdenur, Maiara Folly (ambas de la Plataforma Cipó) y Maurício Santoro (UERJ), trata de la inversión china en los ferrocarriles brasileños. Concretamente, habla del proyecto Ferrogrão, centrado en  la exportación de granos producidos en partes de la Amazonia y del Cerrado brasileño, el principal productor de soja del país. Hay mucho debate acerca de la sustentabilidad del proyecto porque el tren pasa por regiones con poblaciones indígenas y de antiguos esclavos (quilombolas). El proyecto aún está en un proceso de implementación e involucra una logística compleja. Regresando al artículo del think tank, concluye reflexionando sobre la diversificación de las inversiones chinas y su expansión en Brasil en los últimos años. También analiza los beneficios para cada país.

Otra cosa sobre las inversiones chinas en Brasil: este nuevo informe del Consejo Empresarial Brasil-China (CEBC) resume las novedades más importantes al respecto  desde 2007. Lo puedes ver también en un webinario. El informe subraya el peso de las inversiones chinas en el sector eléctrico (aquí, una investigación de Pedro Henrique Barbosa sobre el tema), que concentran un 48% de la inversión total, seguido del sector manufacturero. Por otro lado, el sector agrícola sólo recibió un 3% de las inversiones chinas totales, pero representó el 50% de las exportaciones brasileñas al país asiático en 2020.

Brasil recibe casi el 50% de las inversiones chinas en Sudamérica, con un total de 66,1 mil millones de dólares acumulados. Con la pandemia, las inversiones cayeron un 74%, llegando a US$1,9 mil millones. Si te interesa el tema de las inversiones chinas en América Latina en general, te invitamos a escuchar este episodio de nuestro podcast sobre el tema (en portugués).

Perdieron el plazo: China incumplió el plazo para presentar sus nuevos objetivos para reducir el dióxido de carbono, como pedía el  Acuerdos de París de 2015. La fecha límite era el 30 de julio. India, otro de los principales emisores del mundo, tampoco lo hizo. Te recomendamos volver a leer el artículo de Bruno Gastal sobre los objetivos de neutralidad carbono prometidos por China hasta 2060. Está en nuestra página web! Si tienes disposición, también recomendamos el podcast de Oficina Global sobre los cambios climáticos, especialmente este sobre cómo los inversores chinos pueden reducir el impacto socioambiental de las commodities.

“Porteros” de Hong Kong con más poder. El 1° de agosto entraron en vigor unos cambios en la ordenanza de inmigración de Hong Kong, que pueden aumentar las arbitrariedades por parte de los oficiales de inmigración. La región vive un “éxodo” desde la aprobación de la nueva ley de seguridad nacional en 2020. Ahora, con la nueva medida, crece la sospecha de que, con mayor poder sobre el control de salidas y entradas, se usarán los permisos migratorios políticamente. La justificación oficial dada para los cambios es mejorar y acelerar los pedidos de asilo en la ciudad.

En medio de las tensiones migratorias, Joe Biden no perdió la oportunidad y ofreció la semana pasada prorrogar la deportación de ciudadanos hongkoneses. Con eso, todos los que estén en las listas de expulsión de EE.UU pueden estar 18 meses más en el país. En el comunicado que anunció la medida, Biden afirmó que “el año pasado, el PCCh prosiguió con la disminución de la autonomía de Hong Kong, debilitando los procesos y las instituciones democráticas remanentes, imponiendo límites a la libertad académica y a la libertad de prensa”.

¿Guerra por Taiwán? El gobierno chino condenó duramente la última venta de armas a Taipei aprobada por la Casa Blanca por un valor de  US$750 millones. China alertó de que el Gobierno seguirá de cerca la situación y adoptará medidas adecuadas. Este nuevo intercambio tenso entre Estados Unidos y el gigante asiático se da en un contexto lleno de alarmismo: la revista The Economist calificó por ejemplo el estrecho de Taiwán como el  “lugar más peligroso en la Tierra” (de lo que se burlaron varios usuarios de Twitter). Además, oficiales militares de los EE.UU. creen que Beijing puede intentar reunificar la isla a la fuerza en los próximos seis años. En ese contexto, ChinaFile preguntó a seis especialistas cuál es la probabilidad de que estalle una guerra. Por varias razones, las respuestas en general consideran poco probable un conflicto armado a corto y medio plazo. Estaremos atentos.

Hablando de relaciones entre lados del estrecho, no dejes de leer el artículo de Sarah Topol con bellas fotos de An Rong Xu en The New York Times Magazine sobre los lazos de solidaridad (a veces) entre Taipei y Hong Kong, y sobre las dudas respecto al futuro en las relaciones con China continental.

Cosechando los frutos. Tras haber sido uno de los principales compradores de la vacuna CoronaVac, parece que Chile recibirá inversiones de la empresa Sinovac, fabricante de ese inmunizante. Según un comunicado difundido el miércoles (4), la farmacéutica pretende construir una fábrica para empaquetar vacunas en Santiago y un centro de investigación y desarrollo en la región de Antofagasta (al norte). La inversión total llegaría a US$60 millones en el país sudamericano. Se espera que la fábrica empiece a funcionar ya en 2022, con la capacidad de producir 60 millones de dosis anuales de la vacuna CoronaVac, entre otras, según La Tercera. La noticia fue celebrada en Chile, que no tiene producción nacional de vacunas desde hace 18 años.

¿Cómo va el #metoo en el caso Kris Wu? Para los que acompañan los casos de violencia sexual en Chinase habrán sorprendido de la velocidad con que las autoridades de Beijing adoptaron medidas contra el ídolo pop sinocanadiense. Dos semanas después, empezaron a surgir algunas indicaciones de las razones por las que el gobierno actuó tan rápido. Este texto de South China Morning Post lo relaciona con el intento del gobierno de regular el sector de agentes de superestrellas. En esa misma línea, en una entrevista a SupChina, la activista feminista Lǚ Pín 吕频 critica la falta de atribución al movimiento liderado por las mujeres en esos casos. A ella también le parecieron raras las medidas adoptadas, como el bloqueo de cuentas en Weibo de seguidores de Wu. En este boletín de Protocol puedes encontrar un análisis sobre la importancia de la presión en las redes sociales en el caso del cantante.

Desafortunadamente, el acoso no es exclusivo del medio artístico:la empresa Alibaba también se encontró involucrada en un caso de violencia. Este hilo cuenta cómo se dio la denuncia. A pesar de haber ignorado el caso al principio, la empresa echó al gerente acusado de violación y castigó a otros ejecutivos.

¿Más mujeres en el mercado laboral? En medio de las dificultades para mantener la tasa de crecimiento de la población, el gobierno chino está pensando en medidas para apoyar a las trabajadoras. Esta nota de Sixth Tone expone el debate, todavía reciente, sobre la posible implementación de incentivos fiscales para las empresas que tengan más mujeres contratadas. Respecto a los incentivos direccionados a la natalidad, además de lo que comentamos aquí, Beijing evalúa extender el permiso de maternidad y paternidad para los que deciden tener un tercer hijo.

Hijas de mamá. Una investigación del sociólogo Xu Qi, de la Universidad de Nanjing, muestra que hay cada vez más niños registrados con el apellido de la madre por lo menos en las ciudades más prósperas. Tradicionalmente, sólo el padre transmite su apellido al hijo o a la hija. Por eso, los apellidos de los que solo tienen hijas desaparecen en la generación siguiente, lo que en el campo tiene a veces una consecuencia: que sólo los hijos reciban herencia. Lo contábamos aquí. Según la investigación de Xu, es difícil explicar la razón detrás de esa nueva práctica. Puede indicar cierto progreso en la igualdad dentro del hogar, pero también puede ser un reflejo de la preservación de valores familiares: hijas únicas de familias importantes pueden mantener vivo su linaje y dar su apellido a sus herederos. Vale la pena leer más detalles en el artículo del investigador para Sixth Tone.

Que venga el frío de Beijing. Han terminado los Juegos Olímpicos de Tokio y China regresa a casa con un gran número de medallas: 38 de oro, 32 de plata y 18 de bronce. Fue el segundo país con más medallas de oro, siendo superado por los EE.UU. ya casi al final de los juegos. Aliados del gobierno chino intentan usar ese hito para llamar la atención sobre los Juegos de Invierno de Beijing, en 2022, que están siendo amenazados de boicot por las denuncias de violación de derechos humanos en Xinjiang. El periódico Global Times es un ejemplo de ese optimismo, y celebró en su editorial del sábado pasado (8) el éxito y el esfuerzo de los atletas. Con un tono nacionalista, el tabloide también destacó el apoyo del público a los atletas.

¡Fue Mao! Pero como comentamos aquí y aquí, los juegos también despertaron sentimientos menos nobles entre las naciones (y no sólo entre China y su rival histórico, Japón). Además de problemas con los medios estadounidenses y británicos debido a temas como Hong Kong, Taiwán y Xinjiang, China generó incomodidad después de que dos atletas subieran al podio con un pin de Mao. También en casa hubo problemas: tras cuestionar, de manera prejuiciosa, el cuerpo y la feminidad de la atleta Gong Lijiao, la prensa estatal local fue criticada por muchos netizens, que simpatizaron con la medalla de oro en el lanzamiento de peso. Por otro lado, algunos espectadores utilizaron internet para demostrar su insatisfacción con las medallas de plata.

Rompiendo patrones: para el mundo occidental, asistir a una ópera de Beijing es una ruptura de sonidos, patrones y escalas musicales. Los chinos también son creativos en la arquitectura de óperas, como muestra esta lista que reúne las cinco casas de ópera más “bizarras” del país. ¿Cómo lo ves?

Un balde de pollo, por favor: ¿ya te preguntaste alguna vez cómo puede un fast food como KFC (肯德基 Kěndéjī) ser un gran éxito en China? Este texto de Radii cuenta la historia. La pasión nacional pasa por recuerdos de infancia y por la popularidad de un drama coreano, que trajo a una hashtag 19 mil millones de visualizaciones.

La juventud es el color más caliente: algunos comparan las fases de la vida con las estaciones del año. La juventud sería el verano, caluroso e intenso. Este ensayo en Neocha trae bellos retratos sobre los colores que representan a la juventud china.

¿Y los BRICS? En su segunda década de existencia, los BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica) no escapan del debate sobre el futuro del multilateralismo. Vale la pena prepararse un café (o para tomar pura, como recomiendan los chinos) para leer este artículo sobre el tema, de Karin Costa Vazquez.

¿Vamos a la playa de nuevo? Las imágenes de la fotógrafa Sim Chi Yin sobre la cultura de vacaciones de verano en las playas y piscinas de China son imperdibles.