Newsletter 015 (ES)

La era del tradicional live streaming, en que personas se veían bailando, cantando o haciendo cualquier cosa de gracioso, parece ya estar terminando en China. Según la consultoría iResearch, ese modelo del live streaming viene dando espacio cada vez más al multimillonario e-commerce live streaming, en que gigantes como Jing Dong (JD.com) y Taobao utilizan influencers para vender productos con descuentos que van de 30% a 60%. Se estima que, sólo en 2018, casi 15 millones de dólares en venta de Taobao – desu total de 15 miles de millones – hayan sido generados directamente por la actuación de81 live influencers en la plataforma. Vale la pena acompañar esa tendencia en el Imperio del Medio.

La semana pasada, un sismo afectó a la provincia de Sichuan, llegando a 6,0 puntos en la escala Richter y causando 12 muertes. El suceso hizo que se prendiera una discusión online en el país sobre el fracking. Se trata de un proceso de extracción degases y líquidos del subsuelo muy controvertido en el mundo, considerando que muchos especialistas afirman que puede generar temblores en el terreno, además del daño ambiental. En China también es así, y ya hubo en el país muchas protestas en contra del método debido a esa correlación con terremotos. Sin embargo, la creciente necesidad energética del país exige que se encuentren alternativas al uso del carbón – que genera demasiada contaminación – de manera que el fracking siempre termina por aparecer como una solución.

Otra discusión generada tras el suceso fue sobre la utilización de sistemas de aviso previo de sismos. Todo eso es parte de una creciente concientización de la población, y también de la percepción de espacio para el desarrollo de una nueva industria.

Geográficamente, China puede ser dividida en dos, con la cadena de montañas Qinling y el río Huai segmentando el país en Norte y Sur. Con el tiempo, las diferencias históricas y culturales cada vez más se vuelven también económicas. Hoy, el Sur chino concentra los puertos más importantes del país y sus principales centros de innovación. Ya el Norte, anteriormente pujante por su industria pesada, está perdiendo relevancia en el escenario nacional. Contrariamente a la parte septentrional, la China meridional se está volviendo cada vez más atractiva a la mano de obra calificada y a inversiones nacionales y extranjeras. En una nación ya marcada por crecientes desigualdades de muchas dimensiones, una bifurcación regional en ese nivel no llega a sorprender, pero preocupa.

Hay muchas discusiones sobre cómo China viene ganando más espacio en el multilateralismo, mientras los EEUU se retraen. La RPC abrazó el protagonismo, como Xi Jinping expuso en su conocido discurso en el Foro de Davos de 2017 (justo después dela ascensión de Trump). Más recientemente, el tema fue debatido en Pekín en el Foro deChina y Globalización. Entonces: ahora el país conquistó la dirección de la FAO – la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación. Qu Dongyu va a reemplazar al brasileño Graziano da Silva, que estuvo 8 años en el cargo y lanzó una campaña de Hambre Cero en la organización, como la que se emprendió en Brasil durante el primer mandato de Lula. Brasil, incluso, apoyó la elección del chino.

Otro paso importante en la actuación multilateral china será su papel de anfitriona de la Conferencia en Biodiversidad, parte de la Conferencia de las Partes (la COP), reuniendo 200 representantes de diversos países en Kunming, capital de la provincia sureña deYunnan. La COP más conocida fue la París, en 2015, en la cual se firmó el más importante acuerdo global contra el desastre climático. Como se sabe, Trump sacó a los EEUU del acuerdo, dejando, pues, el espacio libre para que China asumiera el liderazgo. Es aquel dicho clásico: no hay vacíos de poder.

Xi Jinping visitó a su vecino Kim Jong Un, en la República Popular Democrática de Corea – la Corea del Norte. Para la sorpresa de los menos atentos, es la primera vez que un presidente chino visita el país en 14 años. Fue una conmemoración de los 70 años derelaciones diplomáticas entre las dos naciones, y se espera que también una señal a Trump, el cual se acercó (extrañamente) de Kim Jong Un en los últimos tiempos.

Puede parecer raro, pero hasta el año pasado Brasil exportaba carne y piel de jumento a la China, en un negocio que podía llegar al patamar de miles de millones de dólares. La carne del animal es considerada una exquisitez en el país – incluso, uno de los editores de la Shūmiàn es adicto a la hamburguesa de carne de jumento, créenos. De la piel, la Medicina Tradicional China afirma que es posible sacar una serie de beneficios para tratamientos dermatológicos y para la fertilidad.

El jumento, sin embargo, posee un valor cultural para estado del nordeste brasileño deBahia, el principal exportador, de manera que la exportación fue prohibida. Muchos frigoríficos brasileños y chinos ya habían incluso firmado acuerdos para manejar ese producto específicamente. Una historia que vale la pena que leas aquí, tomando un buen café.

En visita a China, el jefe de gabinete de Argentina reafirmó con el vicepremier chino, Hu Chunhuam, la alianza estratégica entre los dos países. Algunos de los puntos más importantes del acuerdo, firmado el martes último, son el avance con relación a permisos de exportación desde Argentina de algunos cortes de carne bovina y de harina de soja y, también, la cooperación nuclear entre los dos países. Sobre eso, Marcos Peña resaltó la intención del gobierno argentino en proseguir con la construcción de una cuarta usina nuclear en el país con tecnología china, para lo que necesitaría un crédito de US$ 2,5 mil millones del gigante asiático. De Pekín, Peña sigue a Osaka para acompañar al presidente Mauricio Macri en la cumbre del G20.

¿Cómo volverse la plataforma de pago favorita de los consumidores? En la disputa entre el WeChat o el Alipay como método de pago para desde un helado en la esquina de la casa hasta el alquiler, la estrategia puede venir de un campo inusitado: juegos. Hasta ahora, al Alipay le viene saliendo mejor en ese punto, ofreciendo una amplia variedad dejueguitos que logran aumentar la tasa de utilización de la app, la interacción en redes sociales y, aún, valorizar el Sesame Credit (el conocido crédito social). Sus juegos, incluso, vienen incentivando cambios reales en el comportamiento de sus usuarios.

Ya mencionamos en diversas ediciones de la Shūmiàn el sistema de crédito social que se va a implementar en China, en un futuro cercano. Un tema tan importante, y con tanta repercusión, sin embargo, amerita siempre más atención. Esta vez, la estadounidense NBC aborda en video los impactos de los sistemas de crédito social locales ya instalados en el país, bajo la perspectiva tanto de chinos beneficiados por las iniciativas, cuánto delos que ya fueron, de alguna forma, punidos por ellas.

Hablando en control social, una aplicación lanzada el año pasado en la provincia deZhejiang, en el Este de China, permite que sus usuarios notifiquen a las autoridades sobre actividades ilegales o molestas practicadas por otros ciudadanos – tales como violaciones de tránsito, conflictos domésticos y publicaciones irregulares. En cambio, los delatores reciben, por ejemplo, cupones de descuento en cafés locales y en plataformas de pago electrónico. La app, sin embargo, no tuvo el éxito que se esperaba. ¿La razón? Muchos de los habitantes locales se niegan a usar el instrumento que hace acordar a las prácticas de vigilancia de la era Mao Zedong. Protestar, sin embargo, no parece estar en cuestión – muchos temen represalias oficiales en caso de expresar su descontentamiento con la herramienta.

Junio es el mes del Orgullo Gay, en el cual hay marchas LGTB+ en varias de las metrópolis del mundo, tales como São Paulo y Santiago en el domingo último. En China, Chengdu se viene más y más afirmando como el centro de la comunidad LGTB+ en China. La capital de la provincia de Sichuan no sólo fue votada la capital gay de la RPC, sino que se volvió un ejemplo de economía “arcoíris”: camisetas, fundas de celular, departamentos y turismo enfocando en el público LGTB+. Se estima que el mercado movimienta, sólo en China, alrededor de 300 miles de millones de dólares por año, detrás solamente de los EEUU y la Unión Europea.

Liu Cixin: la periodista Jiayang Fan publicó una entrevista, para el The New Yorker, con el escritor con más hype del momento en la ciencia ficción china, Liu Cixin. Losdos hablaron sobre su vida personal, el papel de la ciencia ficción en la sociedad y sobre la trilogía que le hizo famoso, Remembrance of Earth’s Past, la historia de dos civilizaciones en disputa, principalmente tecnológica…¿suena familiar?

El bordado es revolucionario: la sino-estadounidense Jessica Tang rompe tantos tabúes y explora tantas identidades con sus bordados que es difícil resumir todo en dos líneas:chequéalo.

Ve la ciudad: retratos de personas comunes clavados en muros abandonados por la ciudad de Shanghai – es una forma de resumir el trabajo del talentoso Vhils. Pero él es más que eso. Asiste el corto que el artista produjo en colaboración con el grupo Solid Dogma para entender una obra que, a través de soledades urbanas, crea una comunión inesperada con quienes la ven.

Podcast: ya mencionamos la investigación de la maravillosa Deborah Brautigam. Ella presentó, al The China in Africa Podcast, sus conclusiones sobre la tesis de que los bancos chinos vienen creando una debt-trap diplomacy en países menos desarrollados. En el episodio de 1 hora, ella explica que no encontró evidencias de que realmente exista una diplomacia por endeudamiento. Sin embargo, ella expone sus preocupaciones sobre lo que ve com la exportación de ciertas prácticas de corrupción.