Newsletter 020 (ES)

Xiaomi acaba de llegar a la lista global de Fortune 500 (publicada anualmente con las compañías con mayores ingresos a cada año) y es la compañía más nueva entre los otros nombres. Solo tomó nueve años (Apple tomó siete). Tencent, Alibaba y JD.com también están allí. El número de compañías de China continental en la revista este año aumentó a 119, y, si se incluye Taiwán, a 129. Los Estados Unidos tienen 121. Es un cambio histórico, según la propia Fortune.

De esas 119 compañías, alrededor del 80% son de propiedad estatal: Sinopec, CNP (petroleo) y State Grid (energía) estánentre las cinco primeras. Por cierto, el periodista Richard McGregor publicó en The Guardian un largo artículo sobre la presencia del estado en el sector privado chino y sobre cómo ella viene creciendo con Xi Jinping.


Hablando del sector privado, el Financial Times hizo un análisis (desafortunadamente con paywall) sobre las dificultades del sector tecnológico en China. El aumento de la competitividad redujo las ganancias y ciertos tipos de negocio han resultado problemáticos — estamos hablando de Ofo aquí, por ejemplo. Algunos afirman que la burbuja de la economía compartida está explotando. Sin embargo, como es estándar en China, la adaptación es la clave para los negocios y eso es exactamente lo que están haciendo las empresas y los empresarios.


Durante las protestas en Hong Kong (contra la ley de extradición), marcadas por la represión policial, surgió una nueva amenaza para los manifestantes. En el 21 de julio, un grupo de 100 hombres de blanco atacó a varias personas que participaban de las protestas en la estación de metro Yuen Long: 45 personas resultaron heridas. La policía tardó mucho en llegar a la escena y solo apareció minutos después de que los hombres de blanco ya se habían ido. La historia detrás de este grupo blanco está vinculada al crimen organizado en la ciudad (las famosas tríadas) y es compleja, con orígenes en el dominio colonial bajo los británicos, el mercado inmobiliario y los líderes rurales. Aquí hay una buena explicación. Mientras tanto, las protestas continúan en su octava semana — ahora ilegalmente (los otros habían recibido autorización) y con más violencia.


Murió esta semana a la edad de 91 años, el ex primer ministro Li Peng, conocido popularmente en Occidente como el “Carnicero de Beijing” debido a la declaración de una ley marcial para contener los eventos que tuvieron lugar en la Plaza de Tiananmen el 4 de junio de 1989. Li también se hizo conocido como la gran mente por detrás del suntuoso (y controvertido) proyecto de la Hidroeléctrica de las Tres Gargantas en el río Yangtze, la segunda represa hidroeléctrica más grande del mundo que ha desplazado a 1.3 millones de personas para construirla.


¿Conoces las tiendas Duty-free que ves en los aeropuertos? Ellas pueden ser la nueva fuerza disruptiva en el competitivo mercado de lujo en el Imperio Medio y, por lo tanto, en el mundo. Esto es lo que el banco de inversión Morgan Stanley proyectó en un informe reciente sobre el segmento en el país. Se espera que las ventas en tiendas Duty-freecrezcan a una tasa anual del 22% hasta 2025, acumulando más de $ 24 mil millones de dólares. Para el segmento de lujo, se espera que el crecimiento salte del actual 6% anual al 13% en 2025.

Al ver el potencial para democratizar el acceso a los productos de consumo en el continente africano, China ya ha ingresado al mercado. En 2015, Xi Jinping lanzó un proyecto llamado “10,000 Villas”, que planeaba llevar televisores digitales a las aldeas pobres del interior de África. La compañía detrás del proyecto se llama StarTimes y se volvió rica. Ella transmite noticias y programas desde China a 10 millones de hogares en 30 países africanos. El éxito de StarTimes es un ejemplo del enfoque diferente de China hacia África, que muestra por qué los chinos están haciendo tan bien el soft powermientras revolucionan el acceso a la información.


Se espera que los negociadores estadounidenses regresen a China esta semana para continuar las discusiones oficiales sobre la guerra comercial entre los dos países. Las negociaciones se han estancado desde mayo, cuando el presidente Donald Trump acusó a Beijing de no cumplir algunos de sus compromisos con Washington al implementar una nueva ola de tasas sobre los productos importados por EE. UU. desde China. La nueva reunión, que tuvo lugar en Shanghai el martes (30), debe seguir el diálogo entre los líderes de los dos países que empezó en la reunión cumbre del G20 en Japón. Sin embargo, se necesita precaución – dado el nivel de desacuerdos estructurales entre las partes, es poco probable que se alcance una resolución amplia en poco tiempo.


Iván Duque, presidente de Colombia, comenzó su primera visita de estado a China el domingo pasado. Durante el viaje de cuatro días, Duque tiene la intención de negociar la apertura del mercado chino a los productos colombianos y atraer nuevas inversiones de Pekín en su país. El presidente dijo que creía que Colombia debería estar en el “radar de los inversores [de China]” y expresó el deseo de que los chinos vean a la nación sudamericana como “un lugar estratégico para inversiones”. Este año, por cierto, comienzan los preparativos para las conmemoraciones de los cuarenta años del establecimiento de relaciones diplomáticas entre los dos países, firmado en febrero de 1980.

En Brasil, el canciller Ernesto Araújo confirmó para octubre la primera visita del presidente brasileño, Jair Bolsonaro, al Imperio Medio. En declaraciones a la prensa después de reunirse con Wang Yi, Consejero de Estado y Ministro de Relaciones Exteriores de China, Araújo dijo que Brasil quiere cada vez más una relación económica abierta con el mundo y que China es un importante socio comercial del país. Por otro lado, Xi Jinping también debe visitar Brasil – se espera la presencia del líder en la cumbre de los BRICS en noviembre en Brasilia.

Ya comentamos aquí por Shūmian sobre las protestas en línea en contra de la jornada laboral conocida como 996 – o sea, trabajar de las 9 de la mañana a las 9 de la noche, seis veces por semana. El movimiento se empezó a llamar de 996.ICU (o “Terapia Intensiva” 996, en traducción libre al castellano), apuntando a que ese nivel de exigencia inevitablemente llevaría la persona al hospital. Aquí (página 54) puedes entender por qué el 996 surgió no sólo como una consecuencia de la desaceleración de la economía china, sino también de las masivas pérdidas de puestos de trabajo que sucedieron en las más grandes empresas de tecnología del país en 2018, de los precarios planes de carrera y a la insatisfacción con trabajar y emprender en un área cada vez más monopolizada por las gigantes BAT – Baidu, Alibaba y Tencent.

El texto, además, cierra con una discusión sobre por qué el 996.ICU no se consolidócomo un movimiento de más amplia proporción. Adelantamos que la censura es solamente una pequeña parte de la explicación.


Si discutir sexualidad ya es un verdadero tabú en China, imagina cómo es asumirse asexual por allá, donde es fuerte la influencia confucionista. En un reportaje lleno de relatos de personas asexuales chinas, Fan Yiying explora un poco más esa comunidad que, si bien es poco acogida por familiares, también viene conquistando cada vez más espacios y  visibilidad: se trata de un grupo de más de 10 millones de personas en China.

Aún sobre sexualidad, el Goldthread hizo un reportaje sobre cómo sucede la adopción de niños por parejas homoafectivas en China. En resumen, es prohibido adoptar, y por esa razón muchas deciden hacer fertilización in vitro en otros países (como los EE.UU.).


Por lo menos 36 personas murieron y otras 15 todavía están desaparecieron tras un deslizamiento de tierra en la provincia de Guizhou, en el centro-sur de China, el martes de la semana pasada (23). Infelizmente, el suceso, que resultó en la destrucción de más de 20 casas, no es una raridad. Eventos de ese tipo son comunes en regiones montañosas del interior de China, especialmente en las épocas de más lluvia – el mes pasado, por ejemplo, circuló en internet un video de un asustador deslizamiento en la provincia de Fujian. Este año, no fueron pocos los casos de muertes y desplazados debido a una temporada de lluvias especialmente dura.

Zheng He fue un gran explorador chino del siglo XV. Bajo su liderazgo, el Imperio Chino llegó a prácticamente todos los rincones del mundo. Esta sección se inspira en ese personaje y te invita a explorar la China más profundamente.

Autismo: con más de 2 millones de niños en el espectro autista en China, el South China Morning Post hizo un corto documental retratando a las condiciones y retos del grupo en el país. Imperdible.

Para relajar un poco: hora de agarrar tus auriculares para escuchar la música de la banda taiwanesa Xueiyuan. Disfrútalo.

Yao Lee: la cantante china Yao Lee, conocida como la Reina del Pop (en mandarín), falleció a los 96 años de edad el día 19 de este mes. Su reino fue principalmente durante los años ’40 y recientemente fue incluida en la banda sonora de la película “Locamente millonarios” (Crazy Rich Asians), con la buenísima actriz Ren Sheng Jiu Shi Xi

Momento ternura: cachorros de panda nacidos el año pasado ganaron una fiesta de cumpleaños e incluso regalos y tortas, en la reserva natural de Wolong, en la provincia de Sichuan. Las fotos están geniales – y hay también video.

Assine a nossa newsletter!

%d blogueiros gostam disto: