Newsletter 032 (ES)

¿Ubicas la Anta, la marca de zapatillas? A pesar de su nombre raro, es una de las más importantes marcas de zapatillas de China, y detiene 15% del mercado del país — únicamente menos que las globales Nike y Adidas. Después de que Xi Jinping fue visto utilizando un abrigo de la marca, además, las acciones de la empresa subieron un 8% en solo dos días. Según su CEO, James Zheng, la marca nacional puede muy bien rebasar las occidentales hasta 2025, para lo que contribuirían factores como la alta inversión en patrocinios en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2022 (en Pekín), nacionalismo frente a la guerra comercial con EE.UU. y adquisición de marcas extranjeras, parte de la estrategia de expansión de la empresa para mercados externos.

La lista de empresas que piden perdón por ofender a la China solo aumenta. Esta fue la vez de Christian Dior, la gigante francesa de moda y estética, que se vio obligada a explicarse tras utilizar, durante una presentación, un mapa de China que no incluía la isla de Taiwán como parte del país. En mensaje en Weibo, la Dior alegó que el incidente sucedió gracias al error de un empleado y aseguró que respeta la soberanía y la integridad nacional china. Por otro lado, otras empresas parecen haber entendido el recado, como por ejemplo la DreamWorks: en su película Abominable, una co-producción con la empresa china Pearl Studio, se mostró un mapa de China que incluía la “línea de los nueve trazos”, utilizada oficialmente por el PCCh para reivindicar la soberanía del país sobre el Mar del Sur de China. En ese caso, los que se ofendieron fueron los países vecinos de la región, que también reclaman partes de ese territorio marítimo.

Parece que el periodo más fuerte de tensión involucrando la Huawei está gradualmente terminando. La empresa debe recuperar el acceso al universo Google (Google Mobile Services), según el NYT. Es parte de lo que se viene negociando en conversaciones de alto nivel. A pesar de todo el lío, Huawei viene bien, con su nuevo Mate 30, y relatos de crecimiento de 24% en su lucro en el último trimestre. Más que con el nuevo modelo, la empresa tuvo mucho éxito con su nueva plataforma, la llamada Huawei Horizon Digital Platform, cuyo objetivo es ofrecer servicios de modernización digital para varios sectores — ya son 700 ciudades utilizando y 228 empresas de la Fortune 500 Global.

La Unión Europea publicó el inicio de este mes un informe sobre la expansión de la red 5G y ciberseguridad en su territorio. Aunque China no haya sido mencionada claramente en el texto, fue perceptible la subyacente preocupación y falta de cohesión en el bloque sobre cómo lidiar con la tecnología de empresas chinas, tales como la Huawei y la ZTE.  Eso, a pesar de que los EE.UU. ya incluso amenazaron no compartir informaciones de inteligencia en el caso de que la infraestructura 5G china termine por dominar el mercado europeo. La resistencia en aceptar la presión estadounidense se entiende, ya que decir ‘no’ a la infraestructura china puede costar caro a países con fuertes lazos con Pekín, como Alemania — sus empresas Volkswagen, Daimler y Siemens dependen mucho del mercado chino — y Hungría, que viene recibiendo cada vez más inversiones del país, sin contar Italia, que fue el primer país del G7 en firmar acuerdos con la BRI. Además, se puede discutir cuán efectivo es el lobby de Washington en Bruselas. Para analistas de ciberseguridad, la UE puede estar inspirándose mucho más en la posición de Australia que en la del Tío Sam sobre el asunto.

Es posible que el gobierno chino tenga buenas expectativas sobre la reelección de Donald Trump en la disputa presidencial de 2020. Eso es lo que indican Paul Haenle y Sam Bresnick en artículo de opinión en la Foreign Policy. Ellos defienden que, a pesar del posicionamiento duro en relación a China, la administración Trump dio al gigante asiático el espacio que el país necesitaba para expandir su influencia por Asia. Además, el debilitamiento del liderazgo de Washington en el orden mundial — causado por la polarización doméstica de EE.UU., la retracción en instituciones multilaterales y la tensión con muchas relaciones bilaterales tradicionales — ofrece una oportunidad para la consolidación de la ascensión de Pekín en el escenario internacional.

¿Estaría el gobierno indio de Modi replicando la estrategia china sobre Xinjiang en el caso de Cachemira? Ambos territorios están separados por los Himalayas y poseen semejanzas preocupantes. La Cachemira fue anexada de manera conturbada a India en 1947, mientras Xinjiang lo fue a la República Popular de China en 1949, cuando tropas chinas ocuparon la región que en ese entonces era conocida por el nombre de Turkestán Oriental. Ambos, además, son de mayoría musulmana en países de mayoría no-musulmana. En 2009, Xinjiang fue escenario de violentos confrontos entre chinos Han y Uigures que llevaron al bloqueo al acceso a internet en la región por 10 meses. En Cachemira, las comunicaciones fueron totalmente bloqueadas y, de la misma manera que en el caso chino, militares vienen revisando a moradores locales sobre el argumento de la seguridad nacional. Lee más sobre el tema aquí.

Hablando en India y China, en este mes hubo el 2º Encuentro Informal entre Modi y Xi, en la ciudad india de Mamallapuram (el primero fue en Wuhan, China). En la agenda, discusiones sobre desarrollo, nuevo orden mundial, crisis climática y cuestiones fronterizas. En el The Diplomat, es posible leer sobre los principales resultados del encuentro.

Jack Ma, ex-CEO de la gigante Alibaba y persona más rica de China, recibió la semana pasada el premio “Life Achievement“, de la Forbes. El galardón fue entregado por el editor-jefe de la revista y es dedicado a personas que representan los ideales de emprendedorismo enaltecidos por la publicación. Creando puentes — virtuales y físicas — entre pequeños negocios de áreas rurales y urbanas, de un lado, y consumidores dispersos por todo el país, de otro, Ma revolucionó el e-commerce en China y creó uno de los más grandes conglomerados económicos del mundo.

Bajo una tradición cultural heteronormativa y que ve a los profesores como modelos morales, vivir abiertamente la homosexualidad genera riesgos considerables a educadores chinos. Sin embargo, la lucha contra la coerción sexual en la academia del Imperio del Medio viene ganando fuerza. Buscando deconstruir las percepciones negativas sobre homosexuales en el gigante asiático, un número cada vez más expresivo de profesores trata del asunto en el aula y en proyectos de investigación. Muchos profesores todavía eligen la discreción, empero, puesto que la lucha recién empieza. “Si usted hace mucha investigación sobre la homosexualidad, expone su propia orientación. Y a mí todavía me importa lo que piensan sobre mí”, declaró un investigador entrevistado por la Sixth Tone.

El Diálogo Chino informa que ocho empleados de una empresa de productos químicos fueron considerados culpables, en juicio sobre su participación en y ocultamiento de un accidente de derrumbe de materiales tóxicos en el océano. El derramamiento en la provincia de Fujian, parecido al que está sucediendo en el nordeste de Brasil, perjudicó comunidades ribereñas que dependen de la pesca para sobrevivir. Alrededor de 8 mil personas fueron afectadas por el solvente C9, que escapó en el día 4 de noviembre de 2018 y llevó a docenas al hospital y a la disminución del consumo de pescado de la región. El resultado del juicio fue celebrado. El gobierno incluso ya expresó su preocupación con la reglamentación del sector, dado que la creciente industria química causa un gran número de accidentes y, frecuentemente, los responsables no son punidos.

El vidente de Pekín: de soldado de artillería en las tropas de Lin Biao a vidente, la vida de Mao, un pekinés de 76 años oriundo de Anhui, podría seguramente inspirar un interesante libro. Descubre la anécdota aquí.

Para escuchar antes de la siesta: la banda Cicada vuelve a aparecer en las recomendaciones musicales de la Shūmiàn. Esta vez, busca el sillón más cercano y relaja.

Dormitorios llenos: la fotógrafa Zhang Jiayu registró los llenísimos cuartos de las jóvenes estudiantes de una de las principales universidades de China, la Renmin, ubicada en Pekín. En muchos casos son seis estudiantes por habitación. La artista también vive por allá y relató su experiencia. Nostálgico ensayo para algunos del equipo de la Shūmiàn, que estudiaron por allá.