La reforma electoral en Hong Kong y una radiografía de los préstamos chinos

Beijing confirmó una serie de cambios en el sistema electoral de Hong Kong, lo que representó una de las más importantes alteraciones en la Ley Básica del Territorio desde 1997. En general, el texto modifica las composiciones del Consejo Legislativo y del Comité Electoral, reduciendo la proporción de candidatos elegidos directamente. Bajo el argumento de que es necesario asegurarse de que sólo “patriotas” participen de los órganos, ahora las posiciones requieren una aprobación previa por un comité de verificación con base en datos provistos por la policía. Antes, la única posición que pasaba por un proceso de verificación era la de Jefe Ejecutivo, la más alta de la jerarquía, actualmente ocupada por Carrie Lam. Los candidatos que fueren rechazados no podrán contestar la decisión en la Justicia. Teniendo en cuenta que el tema involucra una serie de detalles y números, recomendamos una lectura atenta a este informe.

El miércoles pasado (31), además, los tribunales de Hong Kong condenaron a siete oposicionistas por promover manifestaciones en favor de la democracia en 2019. Entre ellas están Martin Lee (considerado el “padre de la democracia” hongkonesa desde que la ciudad era colonia británica), Jimmy Lai (un magnate de los medios de comunicación locales) y otros cinco ex legisladores. Las sentencias se deben anunciar el 16 de abril.

La moneda digital china (DC/EP) debe llegar a mil millones de usuarios en 10 años. Esa es una de las conclusiones de un informe del banco Goldman Sachs publicado recientemente, que también prevé que se hará un 15% de todos los pagos online con la nueva moneda. Quizás una buena noticia para algunos, pero no tanto para las gigantes fintech Alipay y WeChat Pay, que actualmente concentran un 90% de todas las transacciones realizadas por el celular. Según David Pan, del sitio Coindesk, le interesa al gobierno disminuir el poder de esas empresas sobre la economía nacional. Las gigantes de tecnología sufren cada vez más el monitoreo de las autoridades sobre prácticas de monopolio y competencia desleal.

Un Sherlock Holmes de la censura: así se podría definir más o menos el trabajo de Wang. El detective de la web, como quedó conocido, recopila en una plantilla de Google los motivos que hacen que se censure o puna a alguien por comentarios online y offline. En ella, Wang centraliza casos que ocurrieron desde 2013, cuando Xi Jinping ascendió al poder, hasta hoy día. Hay más de 2 mil casos registrados y separados en dos principales categorías: comentarios relacionados a Covid-19 (como el caso del médico Li Wenliang, el combate a la pandemia en el país y el origen del virus) y críticas al Partido, incluyendo temas relacionados a la seguridad nacional, soberanía sobre Taiwán, libertad de expresión y críticas a líderes del pasado o del presente, como Mao Zedong y, obviamente, Xi. Es posible ver en la planilla el presunto crimen cometido, en cual plataforma online se publicó el comentario, la sentencia recibida (que va, en los registros de Wang, desde algunos días hasta décadas), además de noticias sobre los casos.

Ha enfriado la campaña en contra de las empresas que no quieren utilizar algodón de Xinjiang, pero las cuentas oficiales chinas parecen haber publicado más contenido sobre la región que lo normal en las redes sociales (incluso usando videos de extranjeros defendiendo a China). Un panel independiente de la ONU, formado por especialistas en la relación entre derechos humanos y empresas, divulgó una nota el último día 29. En ella, refuerzan el pedido de que las empresas involucradas hagan análisis serios sobre su cadena de insumos y piden acceso para la realización de misiones diplomáticas para evaluar la situación. No sólo el algodón está bajo escrutinio internacional, sino que también la cadena de la viscosa producida en la región, según el South China Morning Post. Mientras tanto, los medios chinos relataron que una delegación compuesta por diplomáticos de 21 países visitó Xinjiang entre los días 30 de marzo y 2 de abril, en un viaje organizado por Beijing, con el objetivo de negar rumores sobre la región.

Garantizar buenas relaciones con los vecinos es un reto importante y Beijing lo sabe. Tras volver de viaje al Medio Oriente, como contamos en la última edición, el ministro de relaciones exteriores de China, Wang Yi, debe enfocarse ahora en los países del sudeste asiático. No es en vano: cerca de 200 buques chinos están anclados en el Mar del Sur de China, según reportes de Filipinas. En ese contexto, Wang Yi recibió una visita de Teodoro Locsin, ministro de relaciones exteriores filipino el viernes (02). Los apuntes sobre la reunión destacan el fortalecimiento de los vínculos entre los dos países y la realización de proyectos de la Iniciativa Cinturón y Ruta, además de la búsqueda por la implementación de un Código de Conducta sobre el Mar del Sur de la China. El maratón de visitas también incluyó a los ministros de Malasia, Indonesia y Singapur. En esa agenda completa, también hubo una charla con Corea del Sur sobre desnuclearización de la península.

Acerca de ese tema, vale la pena leer ese texto sobre una ponencia del reconocido experto en política externa, Zhang Baijia. Durante un evento realizado el último octubre, él habló sobre la falta de investigación en China sobre sus vecinos y la urgencia en solucionar esa cuestión.

La decisión de la BBC de trasladar su correspondiente de Beijing para Taipei ascendió el debate sobre la disminución de periodistas extranjeros haciendo reportajes en la China continental. John Sudworth dejó la capital en la última semana afirmando haber sufrido amenazas tras publicar reportajes sobre los uigures en Xinjiang. De acuerdo con el FCC (Foreign Correspondents’ Club of China) — asociación de corresponsales internacionales basados en Beijing — al menos 20 periodistas dejaron la China continental desde el último año. El club de corresponsales publicó una nota manifestando preocupación sobre la salida de Sudworth. Ya el gobierno chino afirmó que el periodista dejó Beijing “sin despedirse”, negó amenazas por parte de funcionarios del estado y lo acusó de publicar noticias falsas sobre China. La portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Hua Chunying, llamó al FCC de “organización ilegal”. Sobre ese tema, vale leer este texto sobre la relación de China con extranjeros, principalmente periodistas, en la construcción de puentes con el Occidente.

Y en Paraguay, la disputa entre Taipei y Beijing está relacionada a hechos mucho más graves. Siendo el último aliado restante de Taiwán en América del Sur (y uno de los últimos del mundo), país con el que mantiene relaciones diplomáticas desde hace más de sesenta años, Paraguay está teniendo el acceso dificultado a las vacunas provenientes de la China Continental. Mientras el Ministerio de Relaciones Exteriores paraguayo afirma que Beijing demanda el fin de las relaciones diplomáticas con Taipei en cambio de acceso a vacunas, la cancillería china lo niega. Teniendo en cuenta la escasez de vacunas de otras partes, el país de 7 millones de habitantes recibió hasta ahora no más de 163 mil dosis, donadas por Chile y los Emiratos Árabes Unidos. Vale recordar que el país vive un momento de recrudecimiento de la pandemia, con contagios acelerados y hospitales llenos, generando una gran presión popular en las últimas semanas que culminó en un pedido de impeachment, que no prosperó, en contra del gobierno de Mario Abdo Benítez, considerado responsable por la situación.

Novedades en Chile: la venta de CGE a la distribuidora eléctrica china StateGrid (SGID) fue aprobada sin condiciones el último miércoles (31), por la Fiscalía Nacional Económica (FNE). Tras levantar preocupaciones, especialmente por tratarse de sector estratégico, la operación pasó por un proceso de investigación sobre las condiciones de libre competencia, considerando que la estatal china ya controla otra distribuidora eléctrica en Chile. Tras la consulta, fueron descartados efectos anticompetitivos. Sin embargo, la FNE levantó la posibilidad de una integración vertical entre CGE y SGID en otros segmentos de la industria de energía que no la transmisión, lo que es limitado por las regulaciones del país. Ese punto seguirá a la Superintendencia de Electricidad y Combustibles. En la Cámara, parlamentarios del partido Federación Regionalista Verde Social (FRVS) piden por una sesión especial para debatir la compra, afirmando representar un “riesgo geopolítico” debido al aumento de inversiones chinas en sectores estratégicos chilenos.

La OMS y el reporte de Wuhan: más preguntas que respuestas. La difusión del resultado del trabajo realizado por la OMS para investigar posibles orígenes del nuevo coronavirus renovó el clima de desconfianza mutua entre países. El documento no trae informaciones diferentes en relación a lo que fue anunciado luego de la visita a Wuhan, el febrero. El asunto ganó nueva repercusión con las declaraciones del Director-General del órgano, Tedros Adhanom Ghebreyesus, al afirmar que China puede haber retenido datos sobre los primeros casos. Expertos chinos que participaron de los estudios dijeron que todos tuvieron acceso a las informaciones. La prensa local enfatizó que nuevos trabajos son necesarios, incluso en otros países. El gobierno viene resgatando hipótesis de que el transmisor de la enfermedad pudiera haber llegado a China por medio de la cadena de fiambres o de los Juegos Militares de 2019. Ya los EE.UU y otros 13 países divulgaron un documento endosando preocupaciones levantadas tras el reporte de la OMS.

En Perú, ya se hacen planes para el post-pandemia: atraer turistas chinos. A depender de la campaña lanzada en el país asiático por la Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo (Promperú), lo lograrán. El proyecto “Mis Recuerdos de Perú” incluye entrevistas y videos lanzados para el mercado chino y cuenta con la participación de influenciadores del país asiático. Lanzada en las principales plataformas digitales de China, la campaña ya cuenta con al menos menos 7.5 millones de espectadores. Asiste a los videos de la campaña aquí.

Como China hace préstamos? En una análisis detallada, el equipo del AidData desentrañó a los términos y condiciones de 100 contratos firmados por los principales bancos de desarrollo de China con 24 países en desarrollo. Según ellos, hay tres características comunes en los documentos analizados — que son mayoritariamente firmados con el China Development Bank y el China Export-Import Bank: todos poseen cláusulas de confidencialidad poco usuales en acuerdos más tradicionales; acuerdos de garantía fuera de reestructuración colectiva y condiciones que permiten más influencia política sobre los deudores. Hay incluso mención de término de las relaciones diplomáticas entre el país deudor y China en casos de incumplimiento. El reporte concluye que hay puntos de tensión entre la narrativa de cooperación Sur-Sur y el padrón de muchos contratos. Al mismo tiempo, China es uno de los pocos acreedores internacionales capaces de asumir tantos riesgos de reembolso en algunos países de bajos ingresos, lo que la vuelve una aparcería de importancia fundamental, principalmente en un mundo bajo la pandemia.

Y para quienes les gustan los datos y estudian la influencia del gigante asiático en África, se volvió más fácil investigar las inversiones chinas por allí. La Universidad de Boston y la Universidad John Hopkins lanzaron una base de datos con todas las inversiones chinas destinadas al continente desde 2000 a 2019.

Tras la confirmación de nuevos casos de Covid-19, se cerró completamente la ciudad de Ruili, una ciudad china en la frontera con Myanmar, de donde se supone que vinieron los contagios. Ruili tiene 300 mil habitantes y es uno de los principales puestos migratorios de la provincia de Yunnan. Con 112 registros confirmados en la ciudad, el gobierno central respondió inmediatamente: además de cerrar el acceso a la ciudad y agregar más de 500 puntos de control a lo largo de la frontera entre los dos países, anunció el viernes (2) una campaña de vacunación masiva para inmunizar a toda la población de la ciudad, que hasta el lunes había administrado 126 mil dosis. El martes, por otro lado, el foco fue en el testeo masivo. El éxito en la contención del brote en Ruili puede servir de lección para futuros casos en ciudades fronterizas, donde es común la imigración ilegal.

¿Sabes lo que es vogue? Además de la canción de Madonna, es un estilo de baile creado en los 1960 en la escena LGBTQIA + negra y latina del Harlem, un barrio de Nueva York. En diciembre pasado, Sixth Tone publicó una nota sobre voguing entre jóvenes chinos, principalmente mujeres heterosexuales. Según el texto, el movimiento creció en China después de la llegada de Irina Bashuk en 2018, que abrió el primer local dedicado al vogue en Shanghai, y de la popularización del reality show Ru Paul’s Drag Race. A fin de marzo, hubo una competencia en Beijing, con mucho lip sync y glitter. Los organizadores ven la danza no sólo como una forma de expresión, sino también de rebelarse contra patrones patriarcales de la sociedad. Mira algunas fotos del evento.

 Y por hablar de cuestiones patriarcales de la sociedad china, la condenación de una joven por extorsión, involucrando a autoridades del gobierno, hizo que volvieran las discusiones sobre el movimiento #MeToo en China. Xu Yan fue condenada a 13 años de cárcel, devolución de dinero y el pago de una multa de 869 mil dólares tras haber sido acusada de aprovecharse de relaciones personales con funcionarios públicos para obtener dinero en un pequeño pueblo de la provincia de Jiangsu. El caso generó repercusión con varias personas apuntando a motivaciones de género y abuso de poder en la aplicación de una pena excesivamente severa a la muchacha. Los casos siguen: la feminista Xiao Meili perdió su cuenta en Weibo después de ser acusada de apoyar la independencia de Hong Kong. Muchos, sin embargo, creen que fue una retaliación a la activista. En marzo, mes en que se conmemora el Día Internacional de la Mujer, ella publicó un video en el que defendía la necesidad de lucha por las causas feministas. Si quieres saber más sobre el movimiento #MeToo en China, ya hemos hablado del tema en ediciones anteriores.

Durante el Festival de Qingming, que se dio el último fin de semana, las personas recuerdan a sus antepasados y visitan sus túmulos, limpiándolos y dejando regalos. Contrariamente a 2020, cuando las visitas a los cementerios fueron limitadas debido a la pandemia, este año no hubo restricciones y los viajes relacionados a la fecha prácticamente regresaron a su nivel de 2019. Pero la celebración no fue el único destaque del feriado, desafortunadamente: la fecha quedará marcada también por la mayor tragedia ferroviaria en cuatro décadas en Taiwán. El viernes (2), un tren que llevaba a cientos de pasajeros de Taipei a Taitung chocó con un camión que se cayera sobre los carriles, matando a por lo menos 51 personas e hiriendo a más de 200. En Weibo, publicaciones demostraron preocupación y Xi Jinping lanzó una nota de “condolencias a los compatriotas” por las muertes en el accidente. En su nota, el periódico estatal Global Times incluyó críticas al gobierno de la isla, afirmando que el accidente es una señal de problemas mayores. Según un usuario web, por ejemplo, el gobierno taiwanés gasta demasiado en compras de armamentos de los EE.UU. e invierte poco en seguridad para sus ciudadanos.

Zheng He fue un gran explorador chino del siglo XV. Bajo su liderazgo, el Imperio Chino llegó a prácticamente todos los rincones del mundo. Esta sección se inspira en ese personaje y te invita a explorar la China más profundamente.

Podcast: conozca a Aizhe, presentador de uno de los mayores podcasts de China, el 故事FM. En una charla animada en el ChinaTalk, Aizhe habla de la importancia de contar las historias de personas comunes, y los cambios por los cuales el periodismo chino viene pasando desde 2010.

Pintura: Georgette Chen nació en 1906 en una familia rica, en la provincia de Zhejiang. A lo largo de su vida, estudió pintura en el extranjero y vivió en muchos países, falleciendo en Singapur. Su estilo hace parte de la corriente Nanyang, que mezclaba técnicas occidentales y chinas de pintura y fue creada por chinos de la diáspora.

1º de abril: esa sátira publicada por War on the Rocks imitando a una propuesta de gran estratégia de los EE.UU para China seguramente te hará reír.

Música: ¿Buscas un sonido para relajar? La música de DJ Didilong e Jerry Li puede ser lo que quieres. Súbe al volumen!

Para leer con un cafecito: el ChinaPower hizo una larga análisis sobre la competitividad de las ciudades globales de China – que posee 18 ciudades del tipo –  y lo que se puede esperar de ellas en un mundo post-pandemia.