PCCh China Shumian

Foto de JuniperPhoton disponível no Unsplash

Edición 118 – ¡Que los cumpla feliz! PCCh ya es centenario

reforma electoral en Hong Kong

Que los cumpla feliz…En China, principalmente en Beijing, está todo listo para la conmemoración del centenario del Partido Comunista Chino (PCCh), que empieza el próximo día 1° y durará hasta fines del mes. Esta nota de Reuters cuenta cómo se hacen los preparativos: cierre de avenidas, disposición de flores por la ciudad, fuegos artificiales…además de los mensajes colocados en el portal de la Plaza Tiananmen (“Sin el Partido Comunista no habría nueva China” es uno de ellos). En junio, el gobierno inauguró en Beijing un museo para contar la historia del partido. En un tono nacionalista, esta nota de Xinhua dice que el lugar es el nuevo “punto de referencia” de Beijing. Pero China es mucho más que la capital y esta nota de The New York Times explora el reciente crecimiento  del “turismo rojo”, es decir los viajes para conocer puntos turísticos ligados a la historia del PCCh.

Para que sepas más sobre la historia del Partido, preparamos una edición especial para nuestros/as suscriptores/as. Si no eres uno/a de ellos/as, te interesa, y entiendes portugués, todavía hay tiempo para suscribirse aquí.

Tras 26 años, el tabloide Apple Daily publicó el jueves pasado (24) su última edición en Hong Kong. Ese día, hubo largas filas para adquirir uno de los millones de ejemplares. El periódico digital Hong Kong Free Press realizó un ensayo con fotos y video de las últimas horas de la redacción, cuyo cierre ha sido criticado por periódicos como el Washington PostFinancial Times, medios japoneses, además de organizaciones de apoyo a periodistas y del gobierno británico. A pesar de que ya no existe a partir de ahora en Hong Kong, la edición digital taiwanesa sigue por lo pronto. Este año además, el equipo de Hong Kong recibió un premio de la Society of Publishers in Asia, por el reportaje “Hong Kong’s Low Desire”, que ahora sólo está disponible en un archivo PDF, pues ya se ha eliminado todo el contenido del sitio web. Ah, también hay otros medios independientes locales que ya están tomando medidas para evitar el mismo destino.

La prensa de Hong Kong se quedó atrás en uno de los principales anuncios de la semana: fueron los medios estatales de China continental los que  informaron primero de la aprobación de tres nuevos líderes políticos para la Región Administrativa Especial. Entre ellos, llamó la atención la nominación del ex secretario de seguridad John Lee para el segundo puesto más importante del gobierno. Frente a la acusación de que Hong Kong se está volviendo un estado policial, la parlamentaria Alice Mak cuestionó: “si es ese el caso, ¿por qué no?”. Aprovechando que la discusión sobre la situación de la excolonia británica es interminable, te dejamos como sugerencia esta nota de Nikkei Asia sobre cómo lo está viviendo el cine hongkonés.

¿Una Shanghái que se mueve con hidrógeno? La megalópolis china quiere convertirse en un hub de producción de vehículos de ese tipo, poniendo 10 mil unidades a transitar por sus calles e instalando 30 estaciones de recarga hasta 2023, según reveló Carbon Brief. Como ya hemos comentado, la idea de estimular el uso del hidrógeno como combustible se ha estado expandiendo en algunas provincias chinas con el apoyo de los gobiernos locales y central. Shanghái, de hecho, es una de las ciudades con mayor liderazgo en la agenda ambiental china. Pero el tema es garantizar que la producción de ese hidrógeno sea “verde”; es decir, que no utilice combustibles fósiles como el carbón, actualmente responsable de una gran parte de la producción debido a su bajo costo relativo.

Kuaishou, la empresa rival de ByteDance, alcanzó los mil millones de usuarios mensuales activos. Disputando su lugar entre las aplicaciones de videos cortos, su aplicación Kwai ha entrado con fuerza en países como MéxicoColombiaArgentina y Brasil, presentando un modelo de negocios que remunera a los productores de contenido. Con ese logro, se acerca a los números de usuarios de TikTok (1,9 mil millones de usuarios) y WeChat (1,2 mil millones). Después de una exitosa entrada en la Bolsa de Hong Kong a inicios de año, la empresa llamó la atención la semana pasada por dos razones: en primer lugar, tras las críticas de sus trabajadores del famoso régimen de trabajo 996terminó con la exigencia de que tuvieran que cumplir un día extra de trabajo cada quincena. Ese régimen de trabajo   es común en empresas chinas de tecnología y en algunos casos, según explica la nota de SupChina, se instalan contadores en los baños para monitorear el tiempo que tardan los empleados. En segundo lugar, la empresa anunció que ganó los derechos oficiales de transmisión tanto de los Juegos Olímpicos de verano en Tokio, como de los de Invierno de Beijing.

reforma electoral en Hong Kong

¿ Está perdiendo aliento la iniciativa de la Franja y la Ruta (BRI, por sus siglas en inglés)? Según argumenta la investigadora Stella Zhang en un artículo de The People ‘s Map of Global China, ocurre porque el BRI es visto y tratado meramente como un gran programa de financiación para proyectos de infraestructura. La investigadora enfatiza sin embargo que la financiación  es solo uno de sus cuatro niveles de operación: incluye diplomacia de alto nivel, paradiplomacia y cooperación de agencias regulatorias con el fin de aumentar el intercambio social y comercial de China con sus socios. Por eso, Zhang defiende la necesidad de mejores indicadores para evaluar el éxito del BRI, que tomen en cuenta  todos los niveles, no solo las inversiones en infraestructura. De todos modos, aunque la Iniciativa no solo está formada por esos últimos proyectos, siguen siendo parte importante del programa. De eso habla Juan Cruz Margueliche en Reporte Asia, enfocado principalmente en América Latina.

Youtube elimina videos con denuncias sobre la región de Xinjiang. El grupo Atajurt Kazakh, que tiene un canal sobre derechos humanos, se quejó de que sus vídeos fueron removidos por YouTube, como informa Reuters. El canal fue bloqueado tras denuncias a 12 de sus videos por violar la politica de “acoso y cyberbullying”. Uno de los problemas sería que los testigos que aparecen hablando muestran sus tarjetas de identificación, lo que va en contra de las reglas de YouTube. Sin embargo, Atajurt evita borrar los documentos para no perder la credibilidad de las informaciones publicadas, ya que son temas muy sensibles, como la acusación de que existen violaciones  de derechos humanos contra la minoría uigur en la región autónoma de Xinjiang por parte del gobierno chino. Beijing niega estas acusaciones. El canal ya ha publicado 11,000 videos y tiene  cerca de 120 millones de visualizaciones desde 2017. Como alternativa, están intentando buscar otras plataformas para alojar el canal, pero no tendrá la misma visibilidad. Si quieres leer más sobre lo que pasa en Xinjiang, consulta nuestra  última edición. A inicios del año también tratamos el tema del boicot al algodón producido en la región.

La actuación global de la empresa China Tobacco es el tema de investigación del consorcio periodístico Organized Crime and Corruption Reporting Project (OCCRP). Muchos no lo saben, pero la estatal China Tobacco (o China National Tobacco Corporation, CNTC en la sigla en inglés) es de las mayores en la industria, con casi la mitad de la producción global. The Intercept Brasil publicó una investigación sobre la actuación de la compañía en Brasil, con el OCCRP. Debido a su discreta presencia, las condiciones laborales precarias en los cultivos pasan desapercibidas por las autoridades locales. La investigación de la OCCRP también arrojó luz sobre  el contrabando de cigarrillos de la CNTC hacia  países de América Latina vía Panamá, y hacia Ucrania. Según los artículos, la empresa vendería cigarrillos para distribuidores no autorizados en esas regiones. Estas prácticas irregulares, que buscan llegar a nuevos mercados, también fueron usadas por otros gigantes del sector en los años 90, según expertos entrevistados por la OCCRP.

China es el mayor productor mundial de tabaco, seguido por India y Brasil. También es uno de los más grandes consumidores, con cerca de 1 ⁄ 3 de los fumadores mundiales, y se estima que más de 1 millón de muertes al año están relacionadas con el cigarro.

Sigue la pelea. China afirma haber llevado a Australia ante la Organización Mundial del Comercio (OMC) el jueves (24), para cuestionar la legalidad de las medidas antidumping que el gobierno australiano impuso en 2019 a una serie de bienes producidos en territorio chino.. La acción tiene que ver con las exportaciones de turbinas, ruedas de ferrocarril y fregaderos de acero inoxidable, recoge CGTN. Tiene lugar una semana después de que  Australia hiciera lo mismo con la OMC por las tarifas impuestas por Beijing a sus vinos el último año. La judicialización del conflicto comercial es el  capítulo más reciente del distanciamiento entre ambos países, que ya hemos comentado aquí.

En contraste con las tensiones con Canberra, en una reunión bilateral por videoconferencia celebrada la semana pasada, China se mostró bastante dispuesta a cooperar con Nueva Zelanda en temas comerciales y en la recuperación económica de países del Pacífico Sur, según un artículo del South China Morning Post.

La flota pesquera china, de nuevo en la agenda. Hace algunas semanas, contamos que buques chinos estaban supuestamente pescando ilegalmente en aguas territoriales de Argentina. Esta vez, China Policy publicó un artículo sobre la relación de la pesca en aguas internacionales y la seguridad alimentaria para el Estado chino. Con el agotamiento de las tierras cultivables a finales del siglo XX, el país asiático incentivó el consumo de pescado, que se triplicó desde los años 80. Pero los mares chinos están prácticamente sin peces y el gobierno está aprobando reglamentaciones para limitar y proteger especies locales, al mismo tiempo que incentiva la pesca en mares profundos para garantizar la seguridad alimentaria de más de mil millones de personas. Sin embargo, como señala el artículo, los países vecinos no ven con buenos ojos ese tipo de apoyo, porque las flotas pesqueras chinas se vienen involucrando cada vez más en disputas territoriales.

Este lunes, Venezuela y China celebraron los 47 años de sus relaciones bilaterales, estratégicas para ambos países. El presidente venezolano Nicolás Maduro compartió un tuit en referencia a la ocasión.

shumian newsletter china criptomonedas

En el mes del orgullo LGBTQIA+, una delantera del equipo nacional de fútbol femenino de China salió del armario. Li Ying se convirtió así en la primera atleta profesional de China en asumir su homosexualidad. De hecho, publicó un video con su novia en Weibo, pero poco después lo borró, porque entre los mensajes de apoyo, también recibió muchas críticas e insultos.  Un dato: cerca de 95% de las personas LGBTQIA+ deciden no informar públicamente de su orientación sexual en China, según los datos del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). Hablamos de este tema en una publicación reciente en nuestro perfil de Instagram.

En Shūmiàn defendemos esta causa y por eso pintamos nuestro logotipo con los colores del arcoiris este mes. Aprovechamos para dejarte algunas lecturas que ya han aparecido por aquí, como esta publicación sobre la nueva embajadora de Dior en China, Jin Xing, una famosa presentadora de televisión transexual, además de la edición en que la comentamos el movimiento Vogue en el gigante asiático.

¿Existen protestas en China? A pesar de que hoy en día sea común ese tipo de pregunta, el país tiene un historial de importantes manifestaciones políticas iniciadas por estudiantes, aunque no es nada fácil contestar las decisiones del gobierno. Desde el inicio de este mes, varios estudiantes universitarios se han rebelado contra el plan de integrar algunos institutos superiores, temiendo perder calidad y prestigio. Los jóvenes están reclamando al gobierno  informaciones más claras sobre el futuro de las instituciones en las que están matriculados. Hay que decir  que las protestas están ocurriendo en provincias bastante ricas, como Zhejiang. Con frecuencia hablamos del complejo sistema de enseñanza chino y las formas de tener acceso a la educación de calidad, como, por ejemplo, el gaokao.

A pesar de la creciente presión sobre los gigantes de tecnología, siguen siendo la opción de trabajo favorita de los jóvenes chinos. Según afirma Xinmei Shen en el  South China Morning Post, los altos salarios son el principal atractivo en el sector que, el año pasado, representó un 40% del PIB chino (un porcentaje que está creciendo). Huawei y Alibaba son las que más éxito tienen entre  los graduados de cualquier carrera. Paralelamente, también está creciendo el interés entre los jóvenes en trabajar en el servicio público. A diferencia del ritmo de trabajo y de la competencia dura de las big techs, la burocracia estatal tiene horarios más fijos, además de beneficios más atractivos para los que buscan estabilidad, a pesar de ofrecer salarios mucho más bajos. Para una generación que ha sido la más activa en hablar del propósito de la vida y de su utilidad económica, el tiempo libre se ha vuelto un activo cada vez más relevante, como ya hemos comentado.

Peter Hessler, del que somos fans, escribió un largo texto para la revista The New Yorker sobre los Juegos Olímpicos de Invierno de 2022, que tendrán lugar en Beijing en enero. El escritor reflexiona sobre todo lo que está en juego, desde los intentos de boicot que denuncian las violaciones de derechos humanos en Xinjiang, los cambios que ya se ven  en los alrededores de Beijing con la urbanización de pequeños pueblos acelerada por las inversiones para el evento. Hessler habló con la población local sobre los juegos y sobre cómo ellos crearon más oportunidades para una generación de campesinos que vivía desconectada de la capital. En un tono más crítico que el usual, las historias de Hessler te transportarán a las montañas gélidas de Chongli. Cada minuto de lectura vale la pena.

Zheng He fue un gran explorador chino del siglo XV. Bajo su liderazgo, el Imperio Chino llegó a prácticamente todos los rincones del mundo. Esta sección se inspira en ese personaje y te invita a explorar la China más profundamente.

14º Plan Quinquenal y el agronegocio brasileño: nuestra editora senior, Lívia Costa, entrevistó a Larissa Wachholz, jefa del Núcleo Chino del Ministerio de la Agricultura, para la web Diálogo Chino. Para Wachholz, incluso con la agenda ambiental, es poco probable que China imponga cláusulas de sostenibilidad sobre la soja y la carne de Brasil. Lee la entrevista aquí.

Historia: mucho antes del Apple Daily, el The Friend of China — primer periódico de Hong Kong — también tuvo su editor jefe detenido. La revista Zolima rescata esa historia de hace dos siglos en este texto.

Esperanto con acento mandarín: la idea de crear un idioma universal, como el esperanto (世界语, o shìjièyǔ), nunca ha avanzado mucho. Este texto de Radii China habla de la  sorprendente subcultura del 世界语, que todavía resistía en el país asiático. Pero poco a poco, parece estar llegando a su final también. Para profundizar la lectura, vale la pena este texto de David Cowhig.

Militares: SupChina hizo un breve y claro recorrido por la historia de la Academia Militar de Whampoa, fundada en junio de 1924 por el Guomindang (KMT). La institución es una pieza clave de la China moderna, con el discurso de Sun Yat-sen en la apertura y el escenario de disputas entre comunistas y nacionalistas.

Latidos: Este artículo de NeoCha habla sobre la historia y el escenario de la cultura rave en Chengdu, capital de Sichuan, que se volvió un punto de referencia para la música electrónica del país. Chengdu es también considerada la capital LGBTQIA+ de China.

Un, dos, tres: a lo largo de las últimas semanas, hemos publicado cosillas en Instagram sobre las tres hermanas más conocidas de China: las Soong. Para quienes quieren ir más allá de los posts, recomendamos este artículo con fotos, o incluso buscar el libro de Jung Chang.

Mujeres expertas: el periódico español La Vanguardia  sacó un dossier entero sobre China. Pero de las 14 contribuciones, solo 1 está escrita por una mujer. ¿Acaso no hay expertas en el tema? Conocemos la respuesta. Recomendamos este hilo de Twitter, que da varios nombres de investigadoras y expertas sobre China, por si las quieres seguir.

Partido Comunista da China newsletter Shumian centenário
Chéngyǔ 成语 – Las expresiones idiomáticas chinas. 百年好合 bǎi nián hǎo hé, cuyo significado literal es “cien años juntos”, es una expresión usada en general para los matrimonios para desearles una vida larga y feliz. Robamos la expresión para el 100 aniversario.