Edición 146 – Aplicación usada en Juegos Olímpicos genera alerta de seguridad

My2022. El grupo de ciberseguridad canadiense Citizen Lab publicó un informe sobre la app My2022 el martes pasado (18). Tener la aplicación es obligatorio para todas las personas involucradas en los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing y es una plataforma que sirve, por ejemplo, para intercambiar mensajes o para enviar informaciones personales a la organización del evento. Según el estudio, la app tiene fallas en el cifrado que podrían ser fácilmente explotadas para extraer datos de usuarios y una lista (aparentemente inactiva) de palabras-clave censuradas, como Xinjiang y Tíbet. Citizen Lab aseguró además que la app estaría en disconformidad con los términos de uso de la App Store de Apple y de Google Play Store, y también con las directivas de protección de la privacidad del gobierno chino. Pero el Comité Olímpico Internacional afirmó que en realidad, el uso de My2022 no era obligatorio y que especialistas en ciberseguridad no encontraron “vulnerabilidades críticas” en la aplicación. Algunos países ya habían recomendado a sus atletas que no llevaran sus aparatos electrónicos a Beijing y que compraran nuevos y los tiraran al salir de China. 

Hablando de ciberseguridad, el uso de códigos QR para combatir la pandemia conoció dificultades en Guangdong la semana pasada. En esta provincia sureña, un aumento del uso de la aplicación que emite los códigos de salud (como un ‘pasaporte de vacuna’) generó lentitud, inestabilidad y códigos equivocados, como recoge Protocol China. Y no fue un ciberataque. En los últimos años, hubo otros casos de errores y dificultades, como en 2020 por ejemplo, cuando  el New York Times escribió sobre esa tecnología y el uso de códigos de colores (que se difundieron por todo el mundo y generaron una serie de discusiones). 

Niveles récord de producción de carbón en China preocupan a ambientalistas, según recoge Reuters, The Guardian y CNN. El pico de producción se alcanzó en diciembre de 2021, pero los datos actualizados de la Oficina Nacional de Estadísticas se publicaron apenas ahora: un aumento de un 4,7% respecto a 2020. Una de las explicaciones de este crecimiento fue la mayor demanda de energía impulsada por la recuperación económica después de la paralización generada por el inicio de la pandemia. Según el investigador chino Yang Muyi, de Ember, un instituto especializado en clima y energía, el aumento fue consistente con la tendencia de producción de carbón en China desde 2017 y es parte del proceso de descarbonización de la economía china, análisis compartido por Carbon Brief. China planea llegar a su pico de emisiones de carbono en 2030 y a la neutralidad carbono en 2060.

A pasos lentos. Las negociaciones para un mecanismo de cooperación entre Brasil y China están paralizadas, aunque el gigante asiático sigue siendo el principal socio comercial del país latinoamericano y pese a las críticas del presidente Bolsonaro. Según un artículo de Folha de Sao Paulo, existe un retraso en las negociaciones desde 2019 y eso llevó a que se vencieran dos acuerdos estratégicos para la relación bilateral.  Este estancamiento refleja el debilitamiento de las relaciones diplomáticas entre China y Brasil.  

Afinidades ideológicas. En diciembre, contábamos  cómo Nicaragua había adoptado el principio de “Una Sola China” e inaugurado una embajada de la República Popular en su territorio. En aquella ocasión, el gobierno de Daniel Ortega aseguró que había una  afinidad ideológica entre ambos países.  Apenas un mes después, Nicaragua entró oficialmente en la Iniciativa de la Franja y la Ruta, como cuenta Panda Paw Dragon Claw. En enero, los dos países firmaron un acuerdo de cooperación económica y un memorando de entendimiento sobre la Iniciativa.

Manjar en China, las vejigas natatorias de los peces generan interés en la Amazonia. Las periodistas Lulu Ning Hui (Initium Media) y Sarita Reed (Diálogo Chino) visitaron el mercado Ver-o-Peso, ubicado en el norte de Brasil, para investigar el rentable comercio de las vejigas natatorias, los órganos de flotación que poseen muchos peces y que pueden costar hasta USD 7.500 por kilo en mercados de Hong Kong. Valorado por sus propiedades en la medicina tradicional china, el “pegajoso” (como se conoce al órgano del pez) es casi indetectable en los datos de exportaciones de Brasil. Según  el artículo, el país sudamericano es el que más exporta el producto a Hong Kong:  un  95% viene del  estado de Pará. Este mercado poco conocido resultó en la sobrepesca en algunos municipios del estado brasileño. 

Las relaciones sino-africanas llegan al cine. Como cuenta  China-Africa Project, la comedia My African Bride (o, en traducción libre, Mi novia africana) refleja un tema conocido: la diferencia cultural y la adaptación de una familia tradicional (en este caso, china) a una relación mixta.  A finales del 2021, Ebola Fighters, una serie que tuvo mucho éxito en la televisión china, también abordó  el tema de las relaciones sino-africanas. La serie (disponible en YouTube) se enfoca en un equipo de médicos chinos durante la epidemia de ébola en  el oeste del continente africano en 2014.

Cuentas. El alquiler en 55 de las principales ciudades chinas subió un 10% en promedio el año pasado. En ocho grandes metrópolis, subió incluso más de un 20%. Este aumento afectó de manera desproporcionada a jóvenes profesionales. El texto del sociólogo Xiang Jun cuenta que la mayoría (63%) de los inquilinos son de ese grupo, y la gran parte es además migrante. Como explica Xiang, esto afecta la percepción de felicidad de esos jóvenes chinos. El tema se suma a otro que ya hemos comentado algunas veces: la presión y el costo de crear una familia. Entre el alquiler, la comida y la escuela, el presupuesto ya no da. Por eso, el gobierno (tanto a nivel nacional como local) ha estado estudiando la creación de programas de subsidios y casas  para los próximos años. 

Además, los datos publicados en 2021 refuerzan la tendencia a la baja de la tasa de natalidad, que reflejó el censo de 2020: a pesar de los esfuerzos del gobierno para incentivar a las parejas a tener más hijos, este artículo de The Economist cuenta que sólo se registraron 10,6 millones de nacimientos en 2021; una disminución de 1,4 millón respecto al año anterior. 

Ni Hamtaro escapó de la ómicron. El domingo pasado (23), Hong Kong registró su mayor número de casos de covid-19 en los últimos 18 meses, 140; un salto respecto a los 26 confirmados el día anterior. Las autoridades registraron un importante  brote en el conjunto residencial Kwai Chung Estate, donde el número de infectados llegó a 173 y miles de personas están actualmente aisladas. El jueves pasado (19), al analizar un caso atípico, el gobierno avanzó la siguiente hipótesis: una transmisión que se dio en nueve segundos en una estación de metro, entre personas utilizando mascarillas quirúrgicas y sin contacto directo. Además, en medio de la presión para eliminar cualquier transmisión local, el gobierno decidió exterminar más de 2.000 hamsters, conejos y chinchillas después de que algunos empleados y animales de una tienda de mascotas se contagiaran con la variante Delta.  La medida generó reacciones contrarias en la población, pues no hay indicios de que las mascotas puedan transmitir el virus a humanos. A pesar del número récord de infecciones, no hay casos graves en el territorio y  un 70,5% de la población adulta ya cuenta con dos dosis de la vacuna. 

En China continental, Beijing registró nuevos casos de covid-19 la semana pasada. Mientras la ciudad se prepara para acoger los Juegos de Invierno y el Año Nuevo Lunar, las autoridades locales volvieron a imponer duras reglas y consideran suspender la posibilidad de recibir correos y productos del exterior. Además, a partir de esta semana, los que compran analgésicos tendrán que realizar un test covid y esperar a que su código de salud sea válido cuando el resultado sea negativo. 

Cuando la pobreza se convierte en un buen negocio. Algunos jóvenes de la minoría Yi, en la zona rural de la provincia de Sichuan, facturan hasta 40 mil yuanes al mes mostrando la precariedad del lugar donde nacieron. Los influencers locales venden productos típicos de la región en sus vídeos grabados en vivo y al mismo tiempo, esperan conmover a los consumidores de las grandes urbes mostrando condiciones y viviendas precarias. Considerados por algunos como una “espectacularización de la pobreza”, los streamings se convirtieron en una oportunidad para muchos jóvenes que terminarían por abandonar los estudios y trabajar en condiciones de extrema vulnerabilidad en las megalópolis del país. Sin embargo, para algunas alcaldías locales, como la de Liangshan, toda esa exposición no refleja los avances realizados y contradicen la narrativa oficial del fin de la pobreza extrema en China. Ellas sugieren un otro modelo de generación de ingreso por medios digitales, como ya comentamos aquí. El reportaje es de Ji Guangxu para Sixth Tone. 

Fuerza, Peng Shuai. Djokovic no fue el único tenista en llamar la atención en el Open de Australia. Peng Shuai volvió a ser noticia esta semana después que la organización del evento prohibiera camisetas de apoyo  a la atleta, desaparecida durante semanas después de haber acusado a un hombre  de los altos rangos del Partido Comunista Chino de abuso sexual. La prohibición generó indignación entre netizens y atletas; como la famosa tenista Martina Navratilova, que la calificó de “patética“.

Zheng He fue un gran explorador chino del siglo XV. Bajo su liderazgo, el Imperio Chino llegó a prácticamente todos los rincones del mundo. Esta sección se inspira en ese personaje y te invita a explorar la China más profundamente.

Léxico tecnológico: la palabra heikeji 黑科技 o tecnología oscura es el tema de este texto de Gabriele de Seta. La expresión surgió al inicio de la década de 2010 en los debates del área  tech en China y se refiere a tecnologías nuevas, pero poco comprendidas en sus promesas o amenazas.

Miniturismo: el artista Hank Cheng hace miniaturas súper realistas de lugares y escenas de lo cotidiano en Taiwán — un viaje posible en tiempos de covid-19.

Mucho gusto, soy jazz: David Moser, sinólogo, lingüista y músico de Jazz estadounidense, residente en Beijing desde  1989, cuenta la historia del jazz en China empezando por una Shanghái “bailable, nueva y sexy” de los años 1920 hasta los días de hoy.

Un whisky chino: Definitivamente, China no es conocida por sus whiskys, ya que el baijiu 白酒 es la principal bebida nacional, pero este artículo de Sixth Tone muestra cómo la industria de bebidas promete crear una versión del whisky adaptada al paladar de los chinos.

Podcast: el Chinese Literature Podcast tiene una serie de episodios sobre el célebre escritor Lu Xun. Moderno, genio, irónico y revolucionario son algunos de los adjetivos usados para describir al autor. Ya hay tres episodios.

Una reliquia de Shanghái: en el edificio Embankment vivieron judíos refugiados de la Segunda Guerra Mundial, una companía de artistas de Charles Chaplin y hoy, a 87 años de su inauguración, cuenta con nuevas historias de sus residentes. Este artículo de  Pete Zhang para NeoCha se adentra en algunas de ellas.