Fotografía en color de un vagón de tren en Shanghai. El vagón está casi vacío, con solo unas pocas personas al fondo.

Foto de Yang JunJie via Unsplash

Edición 155 – Shanghái prueba los lockdown por fases para contener el covid-19

En su peor ola de covid-19 desde el 2020, el gobierno de Shanghái anunció un tipo de lockdown parcial en la ciudad de 26 millones de habitantes, la mayor de China en población. El cierre está organizado en partes, con foco en hacerle tests a la población: en la región de Pudong (lado este, que incluye la parte financiera de la ciudad) desde el lunes (28) hasta el jueves (1), y en la región de Puxi (lado oeste), desde ese día hasta el día 5. El miércoles (23), las autoridades locales rechazaron que hubiera la posibilidad de un lockdown completo. El sábado (26), también afirmaron no ser posible cerrar la ciudad por completo dada su importancia económica para China y su relación con el comercio internacional, tal como cuenta Global Times. 

Para contener la pandemia y garantizar que la disrupción no sea total, el gobierno está experimentando alternativas. El método actual está basado en una división en bloques, con distribución de autotests de antígeno. La notificación incluye el cierre de servicios no esenciales, transporte público suspendido en las regiones cerradas y teletrabajo siempre que sea posible. En las redes sociales, como muestra Manya Koetse, circulan algunos videos de compras excesivas y mercados con mercancías en falta, como vimos en varios lugares del mundo al principio de la pandemia. 

Camarón que duerme, se lo lleva la corriente… Los números de la quinta ola de covid-19 empezaron a disminuir en Hong Kong. Según datos del gobierno, el domingo pasado (27) se reportaron 151 muertes y 8.037 nuevas infecciones, a pesar de que hay sospechas de subnotificación de autotests. Por lo que parece, esa caída no va a ser lo suficiente para evitar la derrota de Carrie Lam en las próximas elecciones: durante una conferencia de prensa el domingo, ella comentó que cualquier investigación sobre la performance de su gobierno en la lucha contra covid-19 habría que ser realizada por el próximo gobierno, y que ella estaría dispuesta a dirigir ese proceso. ¿Qué significa eso? El período de nombramiento de los candidatos se inicia el día 3 de abril, por lo que el misterio no debe durar. 

Datos son el nuevo petróleo, el gas, etc. El año de 2022 está mostrando que el gobierno chino toma esa premisa en serio. Tal como reportado por Protocol China en febrero, la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma anunció el lanzamiento de una política para ampliar la capacidad de procesamiento de datos en el país. El proyecto se originó en el think tank gubernamentao CAICT y fue oficializado en 2020, con un nombre que traducido queda algo como “Datos del Este, Computación del Oeste”. La idea es crear centros de procesamiento de datos de alta capacidad, utilizando energía más barata y renovable (más sostenible, por lo tanto) en las regiones más pobres del oeste, con datos recogidos en las regiones más prósperas del este (donde la energía es más cara). Una inspiración para esa “optimización” del espacio nacional fue el Proyecto de Diversión de Sur a Norte (del que hablamos aquí), que pretende redireccionar aguas de algunos ríos del país. 

La semana pasada, las empresas de telecomunicación China Telecom y China Unicom anunciaron la aceleración en la construcción de centros adecuados al proyecto. Huawei también está atenta, como muestra este texto publicado hace poco en su sitio, reflexionando sobre la importancia de la infraestructura de las redes para que el proyecto funcione. Todo eso está alineado al 14º Plan Nacional de Informatización, lanzado por el gobierno en enero (como contamos aquí). Un análisis del plan lo encuentras en DigiChina

Y hablando de Huawei, la empresa volvió a la pauta esta semana con dos noticias: la reaparición de Meng Wanzhou y el posicionamiento de la gigante de tecnología china frente a las sanciones impuestas a Rusia por la guerra con Ucrania. En respuesta a una pregunta de un periodista, Guo Ping, que ocupa la presidencia rotativa de la compañía, afirmó que Huawei está preocupada con las consecuencias de la guerra para la población afectada y que la posibilidad de adherir a las sanciones está siendo analizada. Durante el mismo evento, en que la empresa anunció el crecimiento de la ganancia en un 76% en 2021, Meng Wenzhou apareció en público por primera vez desde que regresó a China tras haber estado en cárcel domiciliaria en Canadá. 

reforma electoral en Hong Kong

El último viernes (25), tuvo lugar una llamada entre Xi Jinping y el recién elegido presidente surcoreano Yoon Suk-yeol. Según la prensa china, Xi señaló que ambos son vecinos permanentes y parceros inseparables, subrayando el papel de los dos países en garantizar la estabilidad industrial global y las cadenas de suministro. Autoridades surcoreanas afirman que esta fue la primera vez que un líder chino llamó por teléfono a un jefe de estado de Corea del Sur antes de la investidura. Como ya comentamos, la novedad tiene razón: Yoon Suk-yeol quiere buscar mayor proximidad con Washington y Tokio, además de haber criticado  la proximidad de sus antecesores con Beijing. La relación China-Corea del Sur es aún más relevante en este momento en que Pyongyang, próxima a Beijing, está haciendo pruebas de misiles y advertencias a los EE.UU.

Países de la Asia Meridional fueron el destino de visitas del ministro de las Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, en la última semana. El primer viaje fue a Pakistán, para una reunión de la Organización de la Conferencia Islámica, de la cual Wang participó como observador. El primerministro pakistaní Imran Khan sugirió que China intermedie el conflicto en Ucrania junto a países islámicos, según Reuters. Wang, por su vez, hizo comentarios sobre Cachemira que han desagradado a  India al apoyar la autodeterminación de la población de mayoría musulmana en la región. En charlas bilaterales, China también concordó con el aditamento del pago de deudas de Islamabad.

El jueves (24) tuvo lugar una parada sorpresa en Afganistán para charlas con el Talibán, en las que se habló sobre cooperación en la industria de minería y sobre combate a grupos terroristas que puedan atacar a China, en una referencia indirecta a la cuestión de Xinjiang. Pese a que Beijing todavía no reconoce oficialmente al gobierno del Talibán en el país, parece que las relaciones volvieron “a lo normal”, como señala Shannon Tiezzi para el The Diplomat. Vale recordar que esta semana China recibirá una cumbre regional para debatir la situación humanitaria en Afganistán.

Ya el viernes (25), Wang fue para India, país con quien China tiene relaciones tensas por el agravamiento de cuestiones fronterizas que se intensificaron en 2020. Debatieron sobre el próximo encuentro de los BRICS, la normalización de las relaciones bilaterales y la situación de Ucrania. Llamó la atención de DW el hecho de que ambos pidieron un alto el fuego sin condenar la invasión rusa.

Nepal fue el último destino de Wang. El fin de semana, se firmaron nueve acuerdos bilaterales de cooperación en diversos sectores, desde economía y tecnología a infraestructura y salud pública. El SCMP reportó el alerta que China hizo sobre la posibilidad de interferencia extranjera en el país trás la aprobación por Catmandu de un acuerdo de financiamiento de obras de infraestructura por parte de los EEUU, medida altamente contestada por parte de la población de Nepal. El país vecino es estratégico para los chinos, no sólo por las inversiones hechas por medio de la Franjay la Ruta, sino también por ser una región políticamente sensible: el planalto tibetano.

Se difundió por las redes sociales el texto de un posible acuerdo securitario entre las Islas Salomón, país-arquipélago en el Pacífico, y China. La autenticidad del documento no fue certificada por CNN. Sin embargo, el gobierno salomonense confirmó que existen negociaciones con Beijing para un aumento de la cooperación en defensa y seguridad pública. Además de Australia y Nueva Zelanda, la proximidad de Beijing con Honiara preocupa a los EEUU, que recién inauguraron una embajada en el país, porque podría poner en peligro su dominancia en el Pacífico. Sin embargo, las Islas Salomón afirman que la proximidad con China no debe afectar los lazos ya existentes con esos países.

shumian newsletter china criptomonedas

Confirmación de las víctimas del accidente aéreo. El lunes (28), el gobierno de China declaró que los tests de ADN confirmaron la identidad de todas las 132 personas que estaban a bordo del vuelo MU5735. Además del material que permitió ese análisis, durante el fin de semana se recuperó la segunda de las dos cajas-negras del avión. Se entregaron ambas para análisis a especialistas de Beijing con colaboración de EEUU, país de origen del Boeing 737-800. Por precaución, la China Eastern Airlines decidió mantener en el suelo su flota de 223 unidades de ese modelo de avión. Lo poco que se sabe sobre la tragedia que tuvo lugar el lunes pasado (21) se volvió un tema de especulación entre netizens chinos, lo que hizo que el gobierno solicitara que por lo menos 279 publicaciones fueran borradas. China Media Project analizó la cobertura de los medios sobre el tema y la recepción del público, y te lo recomendamos. 

Sin Oscar. Si la edición del 2021 de la premiación de Hollywood tuvo a China en el centro del debate, eso no se repitió  este año. El documental Ascensión, dirigido por Jessica Kindgon, cuyo abuelo era un poeta chino, es un retrato sobre la China moderna y la búsqueda por el “sueño chino”. Variety ofrece una reseña de la obra, que no conquistó el premio en la categoría de mejor documental. Aquí tienes el comentario de una productora de la película. Sixth Tone también trae una reseña, afirmando tratarse de una película sobre China que vale la pena asistir. Tal como el año pasado, no se transmitió la ceremonia en vivo por la televisión china. 

Influencer del feminismo. Tratar de temas como sexo y derechos de las mujeres en China no es un tema fácil, sea por la cultura más reservada, sea por la censura. En la contramano, la feminista Alex Chang (que tiene más de un millón de seguidores) ha usado su cuenta en Weibo para hablar de temas como menstruación, derechos reproductivos y violencia contra la mujer. Como muestra Radii China, ella afirma que, aunque no se pueda hablar de todo, ha intentado tratar de algunos temas específicos. Por cierto, Chang lanzó recientemente una serie sobre temas relacionados a la menstruación

¿Una China más deprimida? Por lo menos entre niños y adolescentes, es lo que muestra este texto de Caixin, según relatos del médico Cao Qingjiu, del departamento del hospital de la Universidad de Beijing. Según él, con datos del Instituto de Psicología de la Academia China de Ciencias, la tasa de depresión entre jóvenes y adolescentes en China es de un 24,6%, de los cuales 7,4% son casos graves. El especialista relaciona el dato también a la pandemia, pero no sólo. Él alerta sobre el bajo número de especialistas en psiquiatría infanto-juvenil. El tema de la depresión en la población china ya apareció aquí antes. Se estima que 95 millones de personas viven con la enfermedad en el país.

Zheng He fue un gran explorador chino del siglo XV. Bajo su liderazgo, el Imperio Chino llegó a prácticamente todos los rincones del mundo. Esta sección se inspira en ese personaje y te invita a explorar la China más profundamente.

En la ola de los tebeos: un proyecto para leer tiras cómicas chinas tradicionales lanzó una plataforma. ReadChina incluye traducciones para inglés de esas obras, los liánhuánhuà 连环画, que eran muy populares en el país hasta los años 80. Resgatamos este artículo de Radii China sobre el tema.

Reinvención profesional: este documental de 箭厂ArrowFactory Doc cuenta como dos maestras están viviendo trás el banimento de clases extracurriculares en China.

Hablando de documental: el Diplomat difundió un texto de Crystal Chow con un panorama de la nueva escena de cineastas independientes en Hong Kong y como están desafiando los límites de la Ley de Seguridad Nacional.

Gente: un equipo de 闯 Chuǎng buscó respuestas para preguntas que sus contribuidores chinos y sus familiares reciben con frecuencia y lanzó una especie de FAQ, Por ejemplo: ¿qué piensan las personas no afiliadas sobre el Partido Comunista?

Wang Huning: quien nos sigue sabe que consideramos ese intelectual fundamental para comprender la China contemporánea. Ahora el The New York Times también llegó a esa conclusión.

Tonos de primavera: en el hemisferio norte las temperaturas están subiendo con la llegada de la estación y el Radii China hizo una selección de músicas chinas recién-lanzadas para celebrar las flores.

Imagen de fondo rojo con texto en blanco. Caracteres chinos cuyo pinyin es 不可得兼 - (bù kě dé jiān).
Chéngyǔ 成语 – Las expresiones idiomáticas chinas. 不可得兼 – (bù kě dé jiān): Expressión utilizada para decir que no se puede tener todo de una vez.

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Assine a nossa newsletter!

%d blogueiros gostam disto: